[PATCH saem] [i18n] Set more specific title for organization unit's authority records tab

Sylvain Thenault sylvain.thenault at logilab.fr
Wed May 10 16:22:23 CEST 2017


# HG changeset patch
# User Sylvain Thénault <sylvain.thenault at logilab.fr>
# Date 1494425072 -7200
#      Wed May 10 16:04:32 2017 +0200
# Node ID 98d608b959a1abbbf318d0c202491e12071b7a52
# Parent  c6916f0132d215b87a1007b698c7654658667964
# Available At http://hg.logilab.org/review/cubes/saem_ref
#              hg pull http://hg.logilab.org/review/cubes/saem_ref -r 98d608b959a1
[i18n] Set more specific title for organization unit's authority records tab

avoiding an ambiguity with the 'authority record' displayed in the main tab.

Related to extranet #19227068

diff --git a/cubicweb_saem_ref/i18n/fr.po b/cubicweb_saem_ref/i18n/fr.po
--- a/cubicweb_saem_ref/i18n/fr.po
+++ b/cubicweb_saem_ref/i18n/fr.po
@@ -808,11 +808,11 @@ msgstr "agents"
 
 msgid "saem_org_orgunit_tab"
 msgstr "unités administratives"
 
 msgid "saem_ou_authorityrecords_tab"
-msgstr "notices d'autorité"
+msgstr "notices d'autorité utilisées"
 
 msgid "saem_ou_concepts_profiles_tab"
 msgstr "vocabulaires/profils"
 
 msgid "search for concepts of concept schemes"


More information about the saem-devel mailing list